Notre méthode
Une Immersion linguistique révolutionnaire
Arabic Immersion est une méthode d’apprentissage de l’arabe littéral conçue pour offrir une expérience linguistique immersive, naturelle et intuitive. Inspirée des travaux du professeur Abdellah Dannan, une figure incontournable dans le domaine de l’enseignement de l’arabe, notre méthode repose sur des principes pédagogiques éprouvés qui ont transformé l’apprentissage de cette langue. En 2015, le professeur Dannan a été récompensé lors du prestigieux Colloque sur la langue arabe à Dubaï pour son approche révolutionnaire, mettant en avant une immersion complète sans traduction.
Grâce à cet héritage, Arabic Immersion élimine l’usage de la langue maternelle, permettant une assimilation instinctive et durable. Chaque élément de notre méthode a été pensé pour recréer les conditions naturelles d’un apprentissage en immersion totale, offrant aux apprenants une véritable maîtrise pratique de l’arabe littéral.
la Méthode Arabic Immersion
Les principes fondamentaux
- Immersion totale sans traduction :
En suivant les principes développés par le professeur Abdellah Dannan, notre méthode exclut toute utilisation de la langue maternelle. Les apprenants plongent directement dans un environnement 100 % en arabe littéral, comme s’ils étaient immergés dans un pays arabophone.
- Apprentissage contextuel et intuitif :
Les supports pédagogiques sont conçus pour recréer des situations réelles et concrètes, permettant de comprendre et d’assimiler :
- Le vocabulaire et les expressions dans leur contexte d’utilisation.
- La grammaire et la syntaxe de manière naturelle, sans cours théoriques fastidieux.
- Accent sur l’oral :
La méthode met l’accent sur la compréhension et l’expression orales, fondamentales pour une maîtrise pratique de la langue. Cela inclut :
- Des forums audio interactifs.
- Des défis oraux réguliers pour améliorer la fluidité et la confiance.
- Contenus entièrement vocalisés : Une approche auditive et active
Tous les contenus pédagogiques de la méthode Arabic Immersion sont conçus pour être entièrement vocalisés, mais à l’oral uniquement, et non à l’écrit. Cette approche est le fruit d’une réflexion méthodologique approfondie, inspirée des travaux du professeur Abdellah Dannan, et répond à des objectifs pédagogiques clairs.
De nombreux parents se demandent pourquoi les harakates (diacritiques) ne figurent pas sur les textes écrits, pensant qu’elles faciliteraient l’apprentissage de la lecture pour leurs enfants. Cependant, cette pratique courante peut en réalité nuire à un apprentissage efficace et durable de l’arabe.
- Un Objectif Centré sur l’Oral :
L’objectif principal de ce programme n’est pas d’enseigner la lecture, mais de développer une compréhension orale approfondie et naturelle. L’accent est mis sur l’écoute active, car une langue s’écoute et se parle avant de s’écrire. À travers les dialogues, récits et exercices interactifs, les harakates sont toujours prononcées, permettant aux apprenants, et particulièrement aux enfants, de mémoriser et d’assimiler les structures grammaticales et les règles de prononciation sans effort apparent. - Une Introduction Naturelle à la Lecture :
Le texte écrit, même sans harakates, est intégré dans le programme comme un support visuel indicatif, pour initier l’enfant à la correspondance entre les mots entendus et ceux qu’il voit. Cela aide l’apprenant à comprendre que la lecture n’est pas une activité isolée, mais un outil puissant pour transmettre des messages, susciter des émotions ou guider une action. Ainsi, l’enfant associe progressivement les lettres aux sons, tout en découvrant à quoi sert la lecture, ce qui stimule son envie d’apprendre. - Un Apprentissage Progressif et Durable :
L’absence des harakates dans les textes écrits répond également à un objectif crucial : permettre à l’enfant d’apprendre à lire directement sans en dépendre. L’expérience montre que beaucoup d’apprenants, qu’ils soient enfants ou adultes, formés à lire avec les harakates, peinent à s’en détacher par la suite. En revanche, l’exposition auditive constante aux sons et rythmes de l’arabe, combinée à des supports écrits sans harakates, développe une capacité naturelle à lire comme un locuteur natif. - Une Participation Active :
Ce programme ne vise pas une consommation passive du contenu. Les livres audio interactifs sont conçus pour impliquer activement les enfants dans leur apprentissage. Ils doivent par exemple tourner les pages par eux-mêmes et cliquer sur le texte pour déclencher les sons. Cela renforce leur engagement et leur permet d’être acteurs de leur progression.
- Un Objectif Centré sur l’Oral :
- Une Méthode qui repose sur l’écoute et l’interaction
En se concentrant sur l’écoute attentive et l’interaction, la méthode Arabic Immersion tire parti de la puissance de l’apprentissage naturel. Les apprenants acquièrent non seulement du vocabulaire et des tournures de phrases, mais aussi des règles grammaticales et syntaxiques de manière intuitive, sans avoir l’impression d’étudier. C’est cette démarche, au cœur de l’héritage du professeur Abdellah Dannan, qui permet à Arabic Immersion de développer des compétences linguistiques solides et durables chez ses apprenants.
- Progression structurée
Les programmes sont divisés en niveaux adaptés à chaque profil, qu’il s’agisse d’enfants ou d’adultes. Cette progression garantit un apprentissage efficace, étape par étape.
Une méthode adaptée à tous les profils
Arabic Immersion s’adresse à une large diversité d’apprenants :
- Parents : Souhaitant transmettre l’arabe littéral à leurs enfants pour préserver leur patrimoine culturel.
- Étudiants : Cherchant à maîtriser la langue pour leurs études ou recherches.
- Professionnels : Préparant une carrière ou une expatriation dans un environnement arabophone.
- Passionnés : Curieux de découvrir la richesse culturelle et spirituelle de l’arabe littéral.
Notre méthode garantit une expérience d’apprentissage immersive et captivante, permettant d’atteindre vos objectifs linguistiques quels qu’ils soient.
ARABIC IMMERSION
Pourquoi choisir Arabic Immersion ?
L’héritage du professeur Abdellah Dannan confère à Arabic Immersion une profondeur unique, combinant tradition et innovation. En s’appuyant sur des principes pédagogiques qui ont prouvé leur efficacité, notre méthode offre une solution moderne et accessible pour apprendre l’arabe littéral. Depuis chez vous, avec des contenus disponibles 24h/24, vous bénéficierez d’une approche qui révolutionne l’apprentissage de cette langue riche et fascinante.
Avec Arabic Immersion, faites le choix d’un apprentissage naturel, efficace et adapté à vos besoins, en restant fidèle à l’essence des travaux du professeur Abdellah Dannan.
